Monday, November 5

Vilancete do século XVI







É uma pequena composição poética ibérica. Provavelmente não poderá ser considerada um vilancete - ou vilancico - como era também denominado todo o poema com um mote, que servia de refrão, seguido de algumas estrofes - as voltas - com 7 versos. Estes eram geralmente concebidos na "medida velha", isto é, com 5 ou 7 sílabas métricas. Era muito comum na Ibéria renascentista, sendo Camões um dos seus utilizadores. As suas temáticas eram geralmente o amor não correspondido, a saudade, a melancolia do poeta amado/amador. Trata-se de um poema provavelmente castelhano, do século XVI, que tem a sua piada. É dos temas que mais aprecio, a literatura medieval, apesar de pouco saber dela....






Di, perra mora,



di, matadora,



¿porqué me matas



y siendo tuyo,



tan mal me tratas?






Pedro Guerrero










Di - diz



perra - cadela



mora - moura

No comments: